После трагического происшествия, оставившего его в инвалидной коляске, знатный Филипп делает неожиданный выбор. Он берёт себе в помощники парня из бедного района по имени Дрисс, недавно вышедшего из тюрьмы. Хотя Филипп ограничен в движениях, Дрисс приносит в его упорядоченное существование ветер перемен. Вместе они открывают для себя новые горизонты, наполняя каждый день неожиданными событиями.